«EDIPO REY» de Sófocles No le tengáis miedo al teatro clásico...

@CarlosOlivoV
Carlos O. Valverde@CarlosOlivoV
23 views Jan 15, 2025 ~2 min read
Advertisement
1
«EDIPO REY» de Sófocles
No le tengáis miedo al teatro clásico griego; su lectura es entretenida. Un ejemplo es el de esta gran obra de uno de los tres grandes trágicos griegos: Esquilo, Sófocles y Eurípides.
Os la reseño en este hilo.
SIGUE
Media image
2
Pero antes, os invito a poneros en situación conociendo de manera gráfica la historia de Edipo a través de este excelente hilo de la gran @AliciaMimundo 👇
SIGUE

@AliciaMimundo
MaléficaReturns🏛️@AliciaMimundo
#Edipo

1. El gran trágico griego, Sófocles (s.V a.C.) trató el tema de Edipo en 3 tragedias: Edipo Rey, Edipo en Colono y Antígona. Edipo significa “pies hinchados” fue rey de Tebas #Grecia y su mito dio origen (Sigmund Freud) a la famosa teoría del complejo de Edipo.
Veamos:⤵️
Media image
3
Edipo Rey de Sófocles, producida entre 440 y 424 A.C., ha sido considerada por muchos una obra clave (incluso LA obra clave) del canon literario occidental.
SIGUE
Media image
4
La historia del desdichado Oidí-pous (el de los pies hinchados), cuyo terrible destino estaba fijado antes de su nacimiento, es parte de una de las sagas más antiguas y conocidas de la Grecia clásica: el Ciclo Tebano, sólo superado en relevancia por el Ciclo Troyano.
SIGUE
Media image
5
A dicho ciclo pertenecen obras tan conocidas como «Los siete contra Tebas» de Esquilo (centrada en Etéocles y Polinices, hijos de Edipo), «Edipo en Colona» y «Antígona» (hija de Edipo), ambas de Sófocles.
¿Por qué leer Edipo Rey?
Se me ocurren varias razones:
⬇️⬇️⬇️
Media image
6
1️⃣ Porque es una tragedia impresionantemente bien construida, con personajes cuyo destino nos sobrecoge y que habla de asuntos trascendentales sobre los que podemos estar (y hemos estado) reflexionando durante siglos.
SIGUE
7
2️⃣ Porque es al teatro occidental lo que «Don Quijote» a la novela: su obra fundacional. En mi opinión ni siquiera «Macbeth» de Shakespeare sobrepasa la sobrecogedora y grandiosa intensidad de esta tragedia.
SIGUE
Media image
8
3️⃣ Porque Aristóteles prácticamente la adopta como modelo de tragedia en su «Poética».
SIGUE
Media image
9
4️⃣ Porque ha ejercido una enorme influencia sobre importantes autores y obras del canon occidental, y ha inspirado innumerables ensayos sobre el género teatral, sobre filosofía y mitología y sobre psicología (e.g.Freud).
SIGUE
Media image
10
En mayo de 2022 leí dos veces Edipo Rey en cuatro días. La 1ª lectura en la fiel –aunque en ocasiones un poco dura de entender– traducción al español del eminente filólogo Luis Gil (Penguin); y la 2ª en la innovadora traducción al inglés en verso de David Kovacs.
SIGUE
Media image
11
Además consulté otras traducciones en español e inglés, en especial la excelente de David Grene.
He descartado la de Berg y Clay, seleccionada por Harold Bloom para su libro «El canon occidental», por ser en realidad una recreación libre de la obra.
FIN
Si te ha gustado pls RT
Media image
Actions
What You Can Do
  • Export as PDF or Markdown
  • Batch Export to Notion
  • Bookmark & Highlight
  • Screenshot Tweet
Create Free Account

Includes 7-day Premium trial

Advertisement