🎭Un 23 de abril moría William Shakespeare, el más importante...

@knopflerismos
Knopflerismos@knopflerismos
72 views Sep 29, 2025 ~8 min read
Advertisement
1
🎭Un 23 de abril moría William Shakespeare, el más importante dramaturgo de todos los tiempos.

💔Siglos después, Mark Knopfler se inspiraría en una de sus obras para escribir la canción de desamor definitiva.

Hoy hay hilo 👇👇👇
Media image
2
El #clásico de hoy es Romeo and Juliet (o la historia de dos rupturas).

Drama en tres actos.

m.youtube.com/watch?v=rC95ME…
3
PRIMER ACTO - Un amor imposible

🎭Como es sabido, Romeo y Julieta trata de un amor prohibido entre dos jóvenes de familias enfrentadas.

En 1957 se estrenó en Broadway, West side Story, una actualización de esa historia, llevada a dos clanes rivales de las calles de Nueva York.
4
🎥En 1961 se llevó al cine con gran éxito.

Las canciones, de Leonard Bernstein y Stephen Sondheim se hicieron muy conocidas.

Entre ellas la canción Somewhere (there’s a place for us), interpretada por el dúo protagonista: Richard Breymer y Natalie Wood.

m.youtube.com/watch?v=vLGK_S…
5
❤️‍🔥Como un amor imposible debió vivir Mark Knopfler su breve pero intensa relación con Holly Beth Vincent, cantante del grupo punk de Nueva York Holly and the Italians.

Punk ella, rock refinado él. De carácter volcánico y extrovertido ella, reflexivo y pausado él. Polos opuestos
Media image
6
🛩️Ella se había trasladado de Nueva York a Londres para conectar con la escena punk londinense y tratar de abrirse camino en la industria.

Se conocieron en una sesión de grabación y se dice que llegó a grabar coros para una primera versión de Romeo and Juliet.
7
Las diferencias de personalidad parece que al principio alimentaron el amor.

Pero la felicidad duró poco. Cuando Dire Straits entró a grabar su tercer disco, la relación ya era historia.

Knopfler se sintió utilizado, sospechó que Holly le usó para introducirse en el mundillo.
8
El desengaño inspiró a Knopfler. Además de Romeo and Juliet, se dice que habría escrito también Love Over Gold y It Never Rains -publicadas en el disco posterior- como una “trilogía del despecho” dedicadas a Holly.
9
Me parece plausible que Expresso Love y Tunnel of Love también estuvieran directa o parcialmente inspiradas en esta historia.
@knopflerismos
Knopflerismos@knopflerismos
Un día eres un niño en un parque de atracciones que sueña con tener una guitarra y al cabo de un tiempo eres una estrella del rock con el corazón roto y ganas de superarte a tí mismo.

Acompáñemos a Knopfler en este viaje en el Túnel del Amor. 🧵

#clásico
Media image
10
En cualquier caso, si la relación fue fugaz, la venganza sería eterna gracias a este temazo.

m.youtube.com/watch?v=LRSeDL…

FIN DEL PRIMER ACTO
11
SEGUNDO ACTO- La canción

El tema se inicia con un famosísimo arpegio de guitarra tocado en su National Style O.

Es una guitarra resonadora metálica, (que le compró a Steve Phillips) y que se convertiría en icono de Dire Straits al aparecer en la portada de Brothers in Arms.
Media image
12
Ese arpegio se parece “sospechosamente” a la parte de piano de la canción Jungleland de Bruce Springsteen.

Siendo que Roy Bittan (teclista de Springsteen) grabó con Dire Straits en Making Movies… todo es posible.

m.youtube.com/watch?v=l6Iwxp…
13
✍️La letra empieza con un Romeo herido de amor cantando una serenata.

Julieta, al verle responde burlona “casi me das un ataque al corazón”, y canta “My boyfriend’s back” (mi novio ha vuelto) un “one hit wonder” de 1963 del girl group The Angels.

m.youtube.com/watch?v=DZSEm8…
14
A continuación le reprende, ridiculizándolo: “no deberías venir aquí y poner a la gente triste, tampoco servirá de nada”.

Aunque la canción sea de un amor desgarrado, Knopfler declaró que veía en Romeo un personaje ridículo, ya que no puede hacer nada por cambiar las cosas.
Media image
15
En el primer estribillo Romeo canta “aposté, pero la suerte estaba echada y explotaste en mi corazón y me olvidé de la canción de la película” (esta referencia se aclara después).
Media image
16
En la segunda estrofa Romeo dice que han recorrido las mismas calles sucias y mezquinas y que compartían el mismo sueño.

Se podría entender como el sueño de triunfar en la música, y las penalidades que hay que pasar para conseguirlo.
Media image
17
“Y yo soñé tu sueño y ahora es real, ¿cómo me puedes mirar como si fuera solo uno de tus negocios?”

Aquí le lanza la pulla a Holly, ¿quizás solo estaba con él para conseguir su sueño? ¿Le utilizó?

En la siguiente, la acusa de dejarse engañar por las promesaa de extraños.
Media image
18
La frase “ahora dices ah! Sí Romeo, tuve una “escena “ con él” es reveladora de wue la canción se refiere a Holly.

En una entrevista ella dijo literalmente “sí, conocí a Mark Knopfler y tuve una escena con él”. A Mark le debió sentar fatal verse reducido a una anécdota…
Media image
19
En la segunda versión del estribillo, Romeo se muestra esperanzado de que todavía haya un lugar para ellos

Esta es una referencia a Somewhere, que, como hemos visto, es “la canción de la película” West Side Story”… que no es si no una versión moderna de … Romeo y Julieta!
Media image
20
La última estrofa es para mí de lo mejor que ha escrito Knopfler en su vida.

“No puedo hablar como en la tele, ni puedo hacer una canción de amor como es debido”.

Me encanta esta frase autoparódica, y más teniendo en cuenta lo maravillosa que es la canción en realidad.
21
(Abro paréntesis)

No solo a mí me gusta esta frase también le gustó a… Bon Jovi.

La frase está, casi tal cual, al principio de su archiconocida canción Always.

¿Casualidad? No lo creo.
Media image
22
Bon Jovi se ha declarado en alguna ocasión fan de Dire Straits, así que es muy posible que sea un homenaje.

Es más, Bon Jovi ha versionado Romeo and Juliet en sus conciertos, a veces como introducción para Always.

m.youtube.com/watch?v=quoWr4…
23
Para rizar aun más el rizo, Always la escribió originalmente para la película Romeo is beeding, que a su vez estaba inspirada en la canción del mismo nombre de Tom Waits y que explicava una historia que recuerda a… West Side Story!

es.m.wikipedia.org/wiki/Romeo_Is_…

(Cierro paréntesis)
24
Y seguimos: “no puedo hacer nada, pero haría cualquier cosa por tí/ no puedo hacer nada excepto estar enamorado de tí”.

“Todo lo que puede hacer es echarte de menos y seguir el ritmo en malas compañías (en directo, dice en una “compañía de rock n’ roll”)
Media image
25
Y para mí, la mejor frase de la canción:

“Todo lo que puedo hacer es besarte a través de las barras de un poema”. Juega aquí con el doble sentido de “bar”: barra y también compás.

Romeo (Knopfler) se refugia en la música para revivir un amor que ya no existe.
Media image
26
En el último estribillo, Romeo sigue sin aceptar que la relación terminó.

Le echa la culpa al momento (al parecer Holly dejó a Mark por teléfono, justo antes de un concierto en EEUU), y sigue pensando que “hay un lugar para ellos”
Media image
27
La canción acaba como empieza, repitiendo la primera estrofa y Romeo repitiendo la frase “tú y yo, ¿qué me dices”. Frase cuya melodía repite con la guitarra (y un eco repite la frase de guitarra)

Romeo se ha quedado “colgado” en esa relación y es incapaz de seguir adelante.
Media image
28
FIN DEL SEGUNDO ACTO

(Seguiré con el tercero y último más tarde)
29
TERCER ACTO- La guerra entre hermanos

Quiso el azar o el destino que fuese justamente la grabación de esta canción el detonante de otra ruptura de Mark Knopfler, tan o más importante que la de Holly.

La ruptura con su hermano David.
Media image
30
La relación entre los hermanos Knopfler estaba lejos de ser idílica en aquellos momentos.

En un famoso documental para la BBC durante la grabación del Making Movies se puede ver a David absolutamente superado por la presión del éxito repentino de los dos últimos años.
31
Para Mark, era todo lo que había soñado, por lo que había trabajado tanto tiempo. Y no estaba dispuesto a parar.

Es más, para este disco, Knopfler pretendía ir más allá: había cambiado su manera de componer, más rockera y con menos swing. Y esto afectaba a las guitarras rítmicas
32
A esto había que añadir el creciente protagonismo de Mark como líder plenipotenciario de la banda, y el malestar de David porque sus canciones no se incluyeran en los discos.
33
Hay que tener en cuenta que al empezar el grupo, todos partían del mismo “status”. De hecho, fue gracias a David que Mark y John se conocieron y que el grupo echó a andar.

En palabras de David, él intentaba construir una democracia, y para Mark, el grupo era una autocracia.
34
Y David, aunque siempre dijo que tocar con su hermano era un gran placer musicalmente, personalmente lo llevaba cada vez peor.
35
Todo saltó por los aires justamente durante la grabación de las guitarras de Romeo and Juliet.

Las tomas no salían bien, y Mark acusó a su hermano de no haberse preparado lo suficiente.

David estalló y se fue al hotel.
36
El grupo decidió que había que darle un ultimátum. John, como amigo suyo, fue el encargado de transmitírselo.

Para su sorpresa, David dijo que dejaba el grupo. Sid McGinnis le sustituyó, pero ninguno de ellos aparecen acreditados.

Puede ser que todas las guitarras sean de Mark
37
La partida de David, a decir de todos los protagonistas, relajó el ambiente, y las cosas funcionaron mejor después.

David ha dicho que no se ha arrepentido ni un segundo de su decisión.
38
Aún así, esta ruptura ha planeado siempre sobre la trayectoria de Mark.

La relación entre ambos ha pasado por diversas fases, con épocas en que no se hablaban, aunque parece que actualmente se llevan bien.
39
Para mí, esta ruptura marca un punto de inflexión en su trayectoria. Un precio que tenía que pagar para seguir su sueño, y seguir avanzando artísticamente.

Y, es que, como diría muchos años después en otra canción, todo el mundo paga por tocar.

TELÓN
Actions
What You Can Do
  • Export as PDF or Markdown
  • Batch Export to Notion
  • Bookmark & Highlight
  • Screenshot Tweet
Create Free Account

Includes 7-day Premium trial

Advertisement