En 1930, la sede de Bell en Indianapolis fue girada 90 grados. Un...
Pedro Torrijos@Pedro_Torrijos
135 views
Jul 24, 2024
~6 min read
Advertisement
1
En 1930, la sede de Bell en Indianapolis fue girada 90 grados. Un edificio de 8 PLANTAS y 11.000 TONELADAS.
Y se hizo sin cortar el agua ni la luz ni el teléfono, Y CON LOS EMPLEADOS TRABAJANDO DENTRO.
Pero, ¿cómo lo hicieron?
Veámoslo en #LaBrasaTorrijos de hoy (redux).
🧵⤵️
Y se hizo sin cortar el agua ni la luz ni el teléfono, Y CON LOS EMPLEADOS TRABAJANDO DENTRO.
Pero, ¿cómo lo hicieron?
Veámoslo en #LaBrasaTorrijos de hoy (redux).
🧵⤵️
2
(Se recomienda la lectura del episodio de hoy acompañada de la siguiente banda sonora).
open.spotify.com/track/4OkD0WYp…
open.spotify.com/track/4OkD0WYp…
3
Hay una frase que se atribuye a Ray Bradbury, aunque quizá sea de Kurt Vonnegut, que dice que “La creatividad consiste en estar saltando constantemente desde acantilados y desarrollar alas según caemos”.
Es una frase preciosa que define el mismo sentido de la maravilla.
Es una frase preciosa que define el mismo sentido de la maravilla.
4
Si la frase es de Bradbury, parece acogerse con naturalidad al oleaje poético característico del autor de “Crónicas Marcianas”.
En cambio, si fue Vonnegut, estoy casi seguro de que, para formularla, se basó en un monumental evento del que fue testigo cuando era niño.
En cambio, si fue Vonnegut, estoy casi seguro de que, para formularla, se basó en un monumental evento del que fue testigo cuando era niño.
5
En 1929, la Compañía Telefónica Bell de Indiana compró a la Central Union Telephone Company el edificio de su sede en la esquina de la calle West New York con Meridian, en el centro de Indianápolis.
Este de aquí.
Este de aquí.
6
En vista de cada vez más gente tenía teléfono en la ciudad, la Bell se propuso construir allí un nuevo edificio mucho mayor al que acababa de comprar.
Inicialmente pensaron en demoler el antiguo, pero había un problema grave: dejarían a toda esa gente sin teléfono durante meses.
Inicialmente pensaron en demoler el antiguo, pero había un problema grave: dejarían a toda esa gente sin teléfono durante meses.
7
Por ese edificio pasaban centralitas, nodos, cableados. Todo lo que una ciudad de más de 350.000 habitantes requería.
No, lo de derribar el viejo edificio no era una opción.
No, lo de derribar el viejo edificio no era una opción.
8
En vista de que la cosa parecía irresoluble, la Bell consultó al arquitecto del nuevo edificio, un señor de ascendencia alemana llamado Kurt Vonnegut, que a su vez era hijo del arquitecto del antiguo edificio, otro señor de, ejem, la misma ascendencia llamado Bernard Vonnegut.
9
Kurt Vonnegut sugirió que, en lugar de derribar la obra de su señor padre, sencillamente, la movieran.
Sí.
Eso.
Que la Bell moviese un edificio de acero y ladrillo de ocho plantas y 11.000 toneladas. Concretamente, que lo girasen para dejar sitio a su nuevo edificio.
Sí.
Eso.
Que la Bell moviese un edificio de acero y ladrillo de ocho plantas y 11.000 toneladas. Concretamente, que lo girasen para dejar sitio a su nuevo edificio.
10
Ante la flipada que suponía la propuesta, la gente de la Bell le dijo: ¿Pero es que se ha vuelto usted loco, señor Vonnegut? ¿Es que se ha tomado usted el Desayuno de los Campeones? ¿Acaso nos quiere llevar al Matadero 5?
(guiño, guiño, guiño, soy tontísimo, colegas)
(guiño, guiño, guiño, soy tontísimo, colegas)
11
El caso es que Vonnegut le dijo que todo iba a salir bien.
—Pero ¿qué pasa con la estructura? ¿Y con los cimientos?— le dijeron...
—Pero ¿qué pasa con la estructura? ¿Y con los cimientos?— le dijeron...
12
Pues en realidad, con la estructura no va a pasar nada.
Un edificio de ladrillo y estructura de acero es perfectamente rígido per se. Si se hace con cuidado, moverlo no va a suponer ningún problema.
Un edificio de ladrillo y estructura de acero es perfectamente rígido per se. Si se hace con cuidado, moverlo no va a suponer ningún problema.
13
¿Y con los cimientos? ¡Que eso está clavado al suelo!
Pues no, una cimentación no significa que un edificio esté clavado. Una cimentación solo es un medio para transmitir las cargas de un edificio al suelo.
En edificios muy ligeros, entendemos perfectamente que no está clavado.
Pues no, una cimentación no significa que un edificio esté clavado. Una cimentación solo es un medio para transmitir las cargas de un edificio al suelo.
En edificios muy ligeros, entendemos perfectamente que no está clavado.
14
Y cuando el edificio es pesado, como el suelo normalmente tiene mucha menor resistencia que la estructura, pues la cimentación lo que hace es "repartir" la carga.
De algún modo, una cimentación es una especie de suelo artificial sobre el que luego apoyar el edificio.
De algún modo, una cimentación es una especie de suelo artificial sobre el que luego apoyar el edificio.
15
—De acuerdo, señor Vonnegut. Entonces, ¿qué vamos a hacer?
—Pues vamos a levantar el edificio 3 metros encima de una superestructura y después lo vamos a mover 15 metros hacia el sur, para luego rotarlo en ángulo recto y finalmente volver a trasladarlo otros 30 metros al oeste.
—Pues vamos a levantar el edificio 3 metros encima de una superestructura y después lo vamos a mover 15 metros hacia el sur, para luego rotarlo en ángulo recto y finalmente volver a trasladarlo otros 30 metros al oeste.
16
Y lo hicieron.
17
La cosa no fue tan sencilla, claro.
Lo primero que hicieron fue levantar la mole de 11.000 toneladas, empresa que se llevó a cabo sobre todo con con gatos manuales, si bien contaron con una máquina de vapor como apoyo.
Lo primero que hicieron fue levantar la mole de 11.000 toneladas, empresa que se llevó a cabo sobre todo con con gatos manuales, si bien contaron con una máquina de vapor como apoyo.
18
Una vez la mole se colocó a unos 3 metros sobre su altura original, los trabajadores montaron bajo ella una alfombra de hormigón, sobre la que colocaron un emparrillado de troncos en el que apoyaría provisionalmente el edificio.
19
Cada tronco de abeto soportaba unas 75 toneladas y se empujaban con rodillos hidráulicos de acción manual, a razón de 38 centímetros al día.
La presión era tan descomunal que se necesitaban 20 segundos para dar una vuelta a la manija y que la cosa avanzara unos milímetros.
La presión era tan descomunal que se necesitaban 20 segundos para dar una vuelta a la manija y que la cosa avanzara unos milímetros.
20
El proceso duró 34 días en total y fue precisamente esa velocidad tan delicada la que permitió que todos los empleados de la Bell permanecieran en sus puestos de trabajo sin que apenas notasen una pequeña vibración.
21
Además, tuvieron que adaptarse todas las instalaciones del edificio.
Los cables, las tuberías de gas y fontanería, el saneamiento. Todo eso hubo que ser alargado o sustituido por elementos flexibles que permitieran brindar un servicio continuo mientras el mamotreto se movía.
Los cables, las tuberías de gas y fontanería, el saneamiento. Todo eso hubo que ser alargado o sustituido por elementos flexibles que permitieran brindar un servicio continuo mientras el mamotreto se movía.
22
Y para que los trabajadores y el público pudiesen seguir entrando y saliendo, se les construyó una pasarela de madera que se movía al compás del edificio como una minúscula Ginger Rogers tomaría de la cintura a Fred Astaire si Fred Astaire midiese treinta metros de alto.
23
Una vez colocado en su nuevo emplazamiento, el viejo edificio se mantuvo en pie hasta que, en 1963, fue finalmente derribado para ampliar las nuevas instalaciones de la compañía.
33 años junto al edificio que le quitó el sitio, pero que, a la vez, lo convirtió en una celebridad.
33 años junto al edificio que le quitó el sitio, pero que, a la vez, lo convirtió en una celebridad.
24
Kurt Vonnegut Sr. murió en 1957. Construyó muchos edificios, si bien ninguno fue especialmente relevante.
Su hijo Kurt Vonnegut Jr. no continuaría la saga arquitectónica sino que sería escritor.
Su hijo Kurt Vonnegut Jr. no continuaría la saga arquitectónica sino que sería escritor.
25
Autor de “Matadero 5” y “Desayuno de campeones”, Vonnegut Jr es una de las figuras más brillantes e influyentes de la literatura del siglo XX. Un prodigio de inventiva y creatividad.
Quizás todo ese torrente de maravilla nació el día que vio a su padre mover un edificio.
Quizás todo ese torrente de maravilla nació el día que vio a su padre mover un edificio.
26
Si os ha gustado el episodio de hoy, hacedme RT al hilo, FAVs, follows o invitadme a un baile agarrao!
Pedro Torrijos@Pedro_Torrijos
En 1930, la sede de Bell en Indianapolis fue girada 90 grados. Un edificio de 8 PLANTAS y 11.000 TONELADAS.
Y se hizo sin cortar el agua ni la luz ni el teléfono, Y CON LOS EMPLEADOS TRABAJANDO DENTRO.
Pero, ¿cómo lo hicieron?
Veámoslo en #LaBrasaTorrijos de hoy (redux).
🧵⤵️
Y se hizo sin cortar el agua ni la luz ni el teléfono, Y CON LOS EMPLEADOS TRABAJANDO DENTRO.
Pero, ¿cómo lo hicieron?
Veámoslo en #LaBrasaTorrijos de hoy (redux).
🧵⤵️
27
Y si os gustan las historias como esta, ATLAS DE LUGARES EXTRAORDINARIOS es mi segundo libro: un viaje por los sitios más curiosos del mundo para los exploradores pequeños de la casa (4-10 años).
Y YA ESTÁ EN PREVENTA AQUÍ: amzn.to/3UoozGv
Y YA ESTÁ EN PREVENTA AQUÍ: amzn.to/3UoozGv
Pedro Torrijos@Pedro_Torrijos
🛩️Atlas de Lugares Extraordinarios es el libro que me hubiera gustado leer cuando era un niño.
🌏Si tenéis exploradores pequeños por casa, les va a encantar y YA ESTÁ EN PREVENTA.
Aquí: amzn.to/3DVJxHr
Y aquí: bit.ly/3zevIB6
¿Me ayudáis con un RT, plis? ❤️
🌏Si tenéis exploradores pequeños por casa, les va a encantar y YA ESTÁ EN PREVENTA.
Aquí: amzn.to/3DVJxHr
Y aquí: bit.ly/3zevIB6
¿Me ayudáis con un RT, plis? ❤️
28
❤️Ah, y también podéis pasaros por mi IG, donde estoy contando historias chulas en otro formato: instagram.com/p/CkvbfhwsKZR/
29
Y si os molan los hilos de #LaBrasaTorrijos y no queréis perderos ninguno, suscribíos a mi newsletter, donde os avisaré cada vez que haya uno nuevo:
getrevue.co/profile/pedro_…
getrevue.co/profile/pedro_…
30
Las licencias de las imágenes, que hay que hacer las cosas bien 😊
CC BY-SA: creativecommons.org/licenses/by-sa…
Todas las imágenes del hilo de hoy están acreditadas en la descripción de la primera fotografía de cada tuit. Todas se han usado bajo su correspondiente licencia.
CC BY-SA: creativecommons.org/licenses/by-sa…
Todas las imágenes del hilo de hoy están acreditadas en la descripción de la primera fotografía de cada tuit. Todas se han usado bajo su correspondiente licencia.
31
#LaBrasaTorrijos se escribe en directo todos los jueves desde el soleado barrio de Villaverde.
(Fin del HILO 🏗️🏢🏃)
(Fin del HILO 🏗️🏢🏃)
32
(Y en el episodio de la semana que viene, QUE SERÁ EL VIERNES, vamos a viajar a un OVNI bajo la nieve).
