Com podem saber, doncs, que "La Vanguardia" mentia?... Doncs perquè la censura no arribava a totes les publicacions, especialment les locals. I així, al diari quinzenal de Torroella de Montgrí, "Emporion", el 9 de maig explicaven que Gaudí...:
"...va resultar amb el cap obert".