La web de @enciclopediaCAT ha perdido el 75% de su visibilidad...
Carlos Ortega@carlos_darko
25 views
Apr 29, 2025
~4 min read
Advertisement
1
La web de @enciclopediaCAT ha perdido el 75% de su visibilidad online en cosa de 3 meses.
Y vamos a intentar descubrir por qué en NO DEMASIADOS tweets, porque el último hilo se fue de madre hasta los 70. Había que probar.
En fin, lo dicho, #CSIGoogle 👇
Y vamos a intentar descubrir por qué en NO DEMASIADOS tweets, porque el último hilo se fue de madre hasta los 70. Había que probar.
En fin, lo dicho, #CSIGoogle 👇
2
La web enciclopedia.cat lucía como en la captura hasta mediados de febrero.
Aunque fijaros ya en ese top banner amarillo donde se avisaban de las intenciones a corto plazo.
Aunque fijaros ya en ese top banner amarillo donde se avisaban de las intenciones a corto plazo.
3
Está en catalán, así que lo voy a traducir por si acaso alguien no lo entiende:
'enciclopedia.cat i diccionari.cat estrenarán pronto nuevos portales ¡Permaneced atentos!'
Se ve venir la migración, por que ¿veis esta sección de diccionarios?
'enciclopedia.cat i diccionari.cat estrenarán pronto nuevos portales ¡Permaneced atentos!'
Se ve venir la migración, por que ¿veis esta sección de diccionarios?
4
Te llevaba pues eso, a un listado de diccionarios de todo tipo: definiciones, sinónimos, conjugadores de verbos...
Cada uno de los términos de todos ellos eran indexables. E indexan.
Unos cientos de miles en Google ahora mismo.
Cada uno de los términos de todos ellos eran indexables. E indexan.
Unos cientos de miles en Google ahora mismo.
5
Todo esto se quitó de la página. Porque bueno, es una ENCICLOPEDIA ¿sabéis?
NO un diccionario.
Así que lo quitaron y pusieron cosas más de enciclopedia.
Como la 'gran enciclopedia catalana' o la 'historia de los Países Catalanes'.
Progresan adecuadamente 📈
NO un diccionario.
Así que lo quitaron y pusieron cosas más de enciclopedia.
Como la 'gran enciclopedia catalana' o la 'historia de los Países Catalanes'.
Progresan adecuadamente 📈
6
¿Qué se hizo con toooodo lo relacionado a diccionarios? Pues migrarlo a @diccionariCAT, claro.
Tiene más sentido.
Lo extraño es que meses después siguen indexadas como por parte del antiguo dominio pero su metatitle indica que se encuentran en el nuevo.
Tiene más sentido.
Lo extraño es que meses después siguen indexadas como por parte del antiguo dominio pero su metatitle indica que se encuentran en el nuevo.
7
Entiendo que se migró todo con los rediseños de mediados de febrero, aunque diccionari.cat se lo pensó un poco al parecer.
🗓️ 1 febrero: viejo diseño
🗓️ 23 febrero: nuevo diseño
🗓️ 22 marzo: viejo diseño (again)
🗓️ Actualmente: nuevo diseño
Muy raro. Algo no salía.
🗓️ 1 febrero: viejo diseño
🗓️ 23 febrero: nuevo diseño
🗓️ 22 marzo: viejo diseño (again)
🗓️ Actualmente: nuevo diseño
Muy raro. Algo no salía.
8
La verdad que me escama un poco cómo se han hecho a nivel técnico las redirecciones, ya que el plugin con el que las suelo analizar y sacar pantallazos parece no entenderlas bien.
En todo caso, las herramientas de Google parecen detectarlas correctamente 🤷♂️
En todo caso, las herramientas de Google parecen detectarlas correctamente 🤷♂️
9
La otra cosa que me escama bastante es la siguiente.
Si pruebo el renderizado que hará Google de cualquier URL de término de diccionario con varias herramientas pasa esto:
🔸 Page Speed: OK
🔸Fetch & Render: OK
🔸Screaming Frog: OK
🔸Test Mobile: WTF
Si pruebo el renderizado que hará Google de cualquier URL de término de diccionario con varias herramientas pasa esto:
🔸 Page Speed: OK
🔸Fetch & Render: OK
🔸Screaming Frog: OK
🔸Test Mobile: WTF
10
¿Qué es esto?
11
Googlebot, al menos el que se encarga de renderizar con esa herramienta, muestra un login y un montón de enlaces que no aparecen en ninguna parte de la URL.
Mirando más en detalle, hay un montón de encabezados en el HTML que no aparecen en realidad por ningún sitio.
Mirando más en detalle, hay un montón de encabezados en el HTML que no aparecen en realidad por ningún sitio.
12
Ya mirando en el código ves un llamado 'megamenú obras' que contiene todo eso... pero no aparece en realidad.
Hay un montón de código que parece estar como escondido de la época del rediseño, entiendo.
Hay un montón de código que parece estar como escondido de la época del rediseño, entiendo.
13
Resumiendo.
El 99% de las palabras clave desparecidas del buscador desde el 14 de febrero son de diccionarios.
Todos las URL's que las contenían, redirigen actualmente a diccionari.cat
Las redirecciones no están funcionando como deberían.
El 99% de las palabras clave desparecidas del buscador desde el 14 de febrero son de diccionarios.
Todos las URL's que las contenían, redirigen actualmente a diccionari.cat
Las redirecciones no están funcionando como deberían.
14
Con una migración de URL's de este estilo 1:1 donde el contenido de origen y destino es idéntico, el traspaso de posicionamiento tendría que haber sido mucho más efectivo.
La realidad es que a día de hoy, la enciclopedia a perdido 10 puntos para 1'5 que ha ganado el diccionario.
La realidad es que a día de hoy, la enciclopedia a perdido 10 puntos para 1'5 que ha ganado el diccionario.
15
¿Por qué no ha funcionado? Sinceramente, no tengo una teoría del todo clara. Es el típico caso que se necesita información de dentro.
Pero lo primero que miraría es:
1⃣ La implementación técnica de las redirecciones.
2⃣ El porqué del contenido oculto y qué ve realmente Google.
Pero lo primero que miraría es:
1⃣ La implementación técnica de las redirecciones.
2⃣ El porqué del contenido oculto y qué ve realmente Google.
16
Para acabar, una última teoría.
Parece que ahora la web de diccionarios SÍ empieza a coger algo de la visibilidad perdida de la otra web.
¿Recordáis el vaivén de rediseños?
Tal vez algo salió mal, todo se retrasó y no se han podido redirigir las cosas hasta hace poco.
Ideas.
Parece que ahora la web de diccionarios SÍ empieza a coger algo de la visibilidad perdida de la otra web.
¿Recordáis el vaivén de rediseños?
Tal vez algo salió mal, todo se retrasó y no se han podido redirigir las cosas hasta hace poco.
Ideas.
17
En fin, un caso complicadete de cerrar 100% sin estar ahí. Pero divertido de chafardear y aprender cosas.
¿Cuál es tu teoría? Cuéntamela en los comentarios.
Y recuerda que puedes encontrar un montón de #CSIGoogle más aquí:
x.com/i/events/13224…
¡Nos leemos pronto! 🤖📖
¿Cuál es tu teoría? Cuéntamela en los comentarios.
Y recuerda que puedes encontrar un montón de #CSIGoogle más aquí:
x.com/i/events/13224…
¡Nos leemos pronto! 🤖📖
18
Estoy mirando esta captura otra vez y cada vez tengo más claro que las redirecciones se hicieron sobre finales de abril.
Un misterio, estoy realmente intrigado. Ayuda.
Un misterio, estoy realmente intrigado. Ayuda.
Carlos Ortega@carlos_darko
Con una migración de URL's de este estilo 1:1 donde el contenido de origen y destino es idéntico, el traspaso de posicionamiento tendría que haber sido mucho más efectivo.
La realidad es que a día de hoy, la enciclopedia a perdido 10 puntos para 1'5 que ha ganado el diccionario.
La realidad es que a día de hoy, la enciclopedia a perdido 10 puntos para 1'5 que ha ganado el diccionario.
